 |
REPERTUAR
İlyas Əfəndiyevin tamaşaya qoyulmuş pyesləri
AZƏRBAYCAN DÖVLƏT MİLLİ AKADEMİK DRAM TEATRI
| № |
Таmaşanın
adı |
Müəllif |
Tərcüməçi |
Quruluşçu
rejissor |
Rejissor
və rejissor assisenti |
Rəssam
və geyim eskizləri |
Bəstəkar |
Rollarda |
İlk
tamaşanın tarixi |
| 1944 |
| 1. |
«İntizar» |
İ.Əfəndiyev
M.Hüseyn, |
|
S.Turabov |
|
B.Əfqanlı |
S.Rüstəmov |
Sidqi Ruhulla, A.Gəraybəyli
(Alxas bəy),
Ə.Sultanova
(Gövhər xanım), S.Tağızadə (Qambay),
S.Hacıyeva
(Gülyaz)
və b. |
26.12 |
| 1947 |
| 2. |
«İşıqlı yollar» |
İ.Əfəndiyev |
|
A.İsgəndərov
Ə.H.Ələkbərov
|
|
N.Fətullayev
B.Əfqanlı |
F.Əmirov |
H.Qurbanova (Gülarə),
M.A.Əliyev (Babadayı),
A.Gəraybəyli
(Vasilyev), İ.Dağıstanlı (Yelmar), Ə.Zeynalov
(Səlim),
L.Bədirbəyli (Lalə)
və b. |
19.07 |
| 1948 |
| 3. |
«Bahar suları» |
İ.Əfəndiyev |
|
A.İsgəndərov
|
|
N.Fətullayev
|
S.Rüstəmov |
|
11.12 |
| 1954 |
| 4. |
«Atayevlər ailəsində» |
İ.Əfəndiyev |
|
T.Kazımov |
|
S.Şərifzadə |
Niyazi |
Ə.Sultanov (Xosrov), Ə.Zeynalov (İldırım),
B.Şəkinskaya (Dilşad),
S.Bəsirzadə (Reyhan),
H. Qurbanova (Lətifə),
M.Mərdanov (Sadıqov), M.Dadaşov
(Şahsuvarov) və b. |
09.10 |
| 1964 |
| 5. |
«Sən həmişə mənimləsən» |
İ.Əfəndiyev |
|
T.Kazımov |
|
Elçin |
F.Əmirov |
Ə.Zeynalov
(Həsənzadə), A.Pənahova
(Nargilə),
Ə.Əliyeva
(Nəzakət), K.Qubuşav
(Fərəc),
E.Zeynalov
(Fərəcov)
və b. |
14.11 |
| 1967 |
| 6. |
«Mənim günahım» |
İ.Əfəndiyev |
|
Ə.Quliyev |
|
B.Mirzəzadə |
S.Hacıbəyov |
L.Bədirbəyli (Nurcahan), İ.Dağıstanlı (Tahir), A.Pənahova
(Ayqız), Ə.Zeynalov (Sahib), H.Turabov (Xansu) və b. |
05.05 |
| 1968 |
| 7. |
«Unuda bilmirəm» |
İ.Əfəndiyev |
|
T.Kazımov |
L.Məmməd-bəyov, A.Təhmasib |
S.Qurbanov |
E.Sabitoğlu (Mahmudov) |
A.Pənahova (Nərmin), H.Turabov (Kamran), M.Şeyxzamanov
(Mövsümzadə), S.Bəsirzadə (Səadət xanım), H.Qurbanov (Cəmil),
M.Avşarov (Kərəm) və b. |
01.11 |
| 1969 |
| 8. |
«Məhv olmuş gündəliklər» |
İ.Əfəndiyev |
|
T.Kazımov |
H.Əbluc |
S.Qurbanov |
E.Mahmudov |
S.Rzayev (Qənimət), F.Poladov (Savalan), Ş.Məmmədova
(Anjel),
V.Fətullayeva (Fəridə), K.Xudaverdiyev
(Ədalət)
və b. |
29.11 |
| 1971 |
| 9. |
«Mahnı dağlarda qaldı» |
İ.Əfəndiyev |
|
Ə.H.Ələkbərov |
M.K.Kazımov |
N.Fətullayev |
S.Ələsgərov |
H.Turabov (Nicat), İ.Dağıstanlı (Böyükbəy), L.Bədirbəyli
(Fəxrəndə xanım), M.Şeyxzamanov (Həsənalı), A.Pənahova
(Şahnaz), V.Fətullayeva (Gülgəz), F.Poladov (Rəhman) və
b. |
12.02 |
| 1973 |
| 10. |
«Qəribə oğlan» |
İ.Əfəndiyev |
|
A.Kazımov |
A.Əhmədzadə |
N.Fətullayev |
E.Sabitoğlu |
F.Poladov (Valeh), A.Pənahova (Kəmalə), Ə.Ağayev (Dadaş),
N.Məlikova (Məlahət), L.Məmmədbəyov (Otar), R.Məlikov
(Batl),
S.Rzayev (Muratov)
və b. |
08.04 |
| 1975 |
| 11. |
«Bağlardan gələn səs» |
İ.Əfəndiyev |
|
T.Kazımov |
|
S.Haqverdiyeva |
E.Sabitoğlu |
S.Rzayev (Vahid), Ş.Məmmədova (Gülcan), K.Xudaverdiyev
(Kamandar),
E.Haşımzadə
(Fərəh), Y.Nuriyev (Pərviz),
L.Məmmədbəyov
(Hətəm) və b. |
01.10 |
| 1981 |
| 12. |
«Unuda bilmirəm» |
İ.Əfəndiyev |
M.Şeyxzamanov |
T.Kazımov |
A.Təhmasib |
S.Qurbanov |
E.Sabitoğlu |
M.Şeyxzamanov (Mövzümzadə), S.Bəsirzadə (Səadət xanım),
A.Pənahova (Nərmin), N.Quliyev (Kamran), İ.Əhmədov (Cəmil),
M.Avşarov (Kərəm) və b. |
21.03 |
| 13. |
«Xurşidbanu Natəvan» |
İ.Əfəndiyev |
|
M.Fərzəlibəyov |
R.Məlikov |
Elçin |
A.Məlikov |
A.Pənahova (Xurşidbanu), Ə.Qədirov (Seyid Hüseyn), R.Dadaşov
(Knyaz Xasay), N.Quliyev (Hidayət xan), F.Mütəllimova
(Bəyim),
T.Adıgözəlov (Daşdəmir), |
11.09 |
| 1983 |
| 14. |
«Büllur sarayda» |
İ.Əfəndiyev |
|
A.Kazımov |
|
T.Tahirov |
O.Kazımov |
H.Qurbanov (Ağahüseyn), S.Bəsirzadə (Cavahir xanım),
A.Pənahova (Aynur), N.Məlikova (Qonça), B.Cəfərova (Lalə),
H.İsmayılov (Fariz), Ə.Qədirov (Həbib), Y.Nuriyev (Bayandur),
R.Dadaşov (Qədim) və b. |
|
| 1986 |
| 15. |
«Şeyx Xiyabani» |
İ.Əfəndiyev |
|
M.Fərzəlibəyov |
|
S.Haqverdiyeva |
|
H.Turabov (Şeyx Xiyabani), İ.Əsgərov (Sarı Mərdan),
B.Əsgərov (Hacı Fəryad), N.Quliyev (Məşədi Təhməz), F.Poladov
(Mübarək Səltənə), A.Pənahova (Xanım Mahnur), R.Dadaşov
(Həsən Soltan) və b. |
30.12 |
| 1988 |
| 16. |
«Bizim qəribə taleyimiz» |
İ.Əfəndiyev |
|
M.Fərzəlibəyov |
M.Ələkbərova |
E.Aslanov |
E.Sabitoğlu |
H.Turabov və Ə.Qədirov (Kamran), A.Pənahova (Nərmin),
F.Hüseynov (Samir), R.Dadaşov (Cəmil), M.Abbasova (Nərgiz)
və b. |
09.04 |
| 1989 |
| 17. |
«Sevgililərin cəhənnəmdə vüsalı» |
İ.Əfəndiyev |
|
M.Fərzəlibəyov |
|
R.Nəzirov |
C.Quliyev |
N.Mehdixanlı və F.Hüseynov (Ayaz Turan), K.Xudaverdiyev
(Səlim Babayev), S.İbrahimova (Mədinə xanım), R.Məlikov
və R.Dadaşov (Mayis), Ə.Qədirov (Mir Cəfər Bağırov) və
b. |
21.04 |
| 1991 |
| 18. |
«Tənha iydə ağacı» |
İ.Əfəndiyev |
|
M.Fərzəlibəyov |
|
R.İsmayılov R.Abdullayev |
C.Quliyev |
Ə.Qədirov və K.Xudaverdiyev (Kərim bəy), A.Pənahova
və B.Cəfərova (Sürəyya), F.Mütəllimova və Z.Nərimanova
(Gülnaz), S.Aslan (Ağayi Əşrəfi), M.Mirzəyev (Eyvaz),
R.Əzimov (Behbud bəy) və b. |
06.03 |
| 1992 |
| 19. |
«Dəlilər və ağıllılar» |
İ.Əfəndiyev |
|
M.Fərzəlibəyov |
N.Əliyev |
R.Abdullayev, İ.Məmmədov |
V.Adıgözə-lov |
R.Dadaşov
(Ədhəm Tağıyev), B.Cəfərova
(Azadə xanım),
S.Aslanov
(Ağamusa Fərəcov), K.Əliyeva (Nazilə), H.İsmayılov
(Nəcəfov) və b. |
09.11 |
| 1996 |
| 20. |
«Hökmdar və qızı» |
İ.Əfəndiyev |
|
M.Fərzəlibəyov |
|
İ.Məmmədov
(Əsədoğlu)
|
P.Bülbüloğlu
V.Adıgözə-lov
|
Ə.Qədirov, B.Əsgərov B.Cəfərova, K.Həsənquliyev, H.Məmmədov,
və b. |
14.02 |
| 2005 |
| 21. |
«Xurşidbanu
Natəvan»
|
İ.Əfəndiyev |
|
B.Osmanov |
|
İ.Məmmədov |
C.Quliyev |
B.Cəfərova (Natəvan), N.Mehdixanlı
(Xasay), S.Məmmədov (Seyid Hüseyn), C.Namiq Kamal (Şahzadə), S.İbrahimov (Hidayət xan), V.Zeynalova (Bəyim) və b. |
|
İlyas Əfəndiyevin tamaşaya qoyulmuş pyesləri
RUS DRAM TEATRI
| № |
Таmaşanın
adı |
Müəllif |
Tərcüməçi |
Quruluşçu
rejissor |
Rejissor
və rejissor assisenti |
Rəssam və geyim eskizləri |
Bəstəkar |
Rollarda |
İlk
tamaşanın tarixi |
| 1. |
V xrustalnom dvorce |
İ.Əfəndiyev
|
|
D.Selimova |
|
|
|
L.Duxovnaya (Aynur), M.Əqizarov (Axmed), R.Qinzburq (Djanvanşir xanum), M.Dadaşev (Aqaquseyn), S.Mirzaqasanov (Tebriz), A.Raqimov (Bayandur), E.Nevmercinskaya (Lalə) |
1983-1984 |
İlyas Əfəndiyevin tamaşaya qoyulmuş pyesləri
AZƏRBAYCAN TELEVİZİYASI
| № |
Таmaşanın
adı |
Müəllif |
Tərcüməçi |
Quruluşçu
rejissor |
Rejissor
və rejissor assisenti |
Rəssam və geyim eskizləri |
Bəstəkar |
Rollarda |
İlk
tamaşanın tarixi |
| 1. |
Atayevlər ailəsi |
İ.Əfəndiyev |
|
Lütfü Məmmədbə-yov
// Televiziya rejissoru: Tariyel Vəliyev
// Səs rejissoru: Sabir Əliyev
// Rejissor assistenti: Sevil İbrahimova |
Eldar Məmmədov // Operatorlar: Tahir Atakişiyev, Yusif Dadaşov |
Qurban Məlikov |
|
Məlik Dadaşov (Xosrov Atayev),
Zərnigar Atakişiyeva (Dilşad),
Kamal Xudaverdiyev (İldırım Atayev),
Fuad Poladov (Şahsuvarov),
Vəfa Fətullayeva (Lətafət), Hamlet Qurbanov
(Sadıqov),
Səidə Quliyeva (Reyhan), Əliabbas Qədirov (Cahangir),
Sevil Xəlilova (Mehrican), Hacı İsmayılov
(Xuduş), Mərziyyə Məmmədbəyli
(Zabitə), Məcnun Hacıbəyov
(Ağasəlim) |
1983-1984 |
| 2. |
Sən həmişə mənimləsən |
İ.Əfəndiyev |
İlyas Əfəndiyev, Gülcahan Güləhmədova-Martınova |
Gülcahan Güləhmədova-Martınova, Tariyel VəliyevZəhra Orucova |
Eldar Məmmədov |
Rafael Əsədov |
Qasım Xəlilov // Mahnıların sözləri – Nəbi Xəzri |
Rasim Balayev (Həsənzadə),
Məlahət Abbasova (Nargilə),
Səfurə İbrahimova (Nəzakət),
Muxtar Maniyev (Fərəc) və b. |
1987 |
| 3. |
“Sarıköynəklə Valehin nağılı” |
İ.Əfəndiyev Eyniadlı roman əsasında televiziya tamaşası. |
Səhnələşdi-rən: Əli İsmayılov |
Quruluşçu rejissor: Lütfü Məmmədbə-yov |
Quruluşçu operator: Fərman Nəbiyev |
Quruluşçu rəssam: Rafael Əlizadə |
Səs operatoru: Sabir Əliyev |
Zemfira Nərimanova (Sarıköynək),
İlham Əsgərov (Valeh),
Kamal Xudaverdiyev (Muradzadə),
Rafael Dadaşov (Yusifov), Zərnigar Ağakişiyeva (Ceyran) və b. |
|
İlyas Əfəndiyevin tamaşaya qoyulmuş pyesləri
AZƏRBAYCAN RADİOSU
| № |
Таmaşanın
adı |
Müəllif |
Tərcüməçi |
Quruluşçu
rejissor |
Rejissor
və rejissor assisenti |
Rəssam və geyim eskizləri |
Bəstəkar |
Rollarda |
İlk
tamaşanın tarixi |
| 1. |
Atayevlər ailəsi |
|
|
Tofiq Kazımov // Rejissor assistenti: Sevil İbrahimova |
Azər Rzayev |
Arif Əliyev |
Nurəddin Fətullayev |
Əjdər Soltanov (Xosrov Atayev),
Barat Şəkinskaya (Dilşad),
Həsənağa Salayev (İldırım Atayev),
Məlik Dadaşov (Şahsuvarov),
Hökümə Qurbanova
(Lətafət), Mustafa Mərdanov
(Sadıqov),
Sofya Bəsirzadə
(Reyhan), Əfrasiyab Məmmədov (Cahangir),
Ətayə Əliyeva
(Mehrican), Məmməd Sadıqov
(Xuduş), Məhluqə Sadıqova
(Zabitə), Cabbar Əliyev
(Ağasəlim)Qafar Həqqi
(Milis rəisi), Ramiz Mustafayev (Aparıcının sözləri). |
1961 |
| 2. |
Sən həmişə mənimləsən |
İ.Əfəndiyev |
|
Tofiq Kazımov // rejissor Tofiq İsmayılov |
|
Ədilə Bünyadova |
Fikrət Əmirov |
Əli Zeynalov (Həsənzadə),
Amaliya Pənahova (Nargilə),
Mirvari Novruzova (Nəzakət),
Kamil Qubuşov (Fərəc),
Səfurə İbrahimova (Sarısaç qız),
Eldəniz Zeynalov (Kadrlar Şöbəsinin müdiri). |
1967 |
|
 |
